Muchos tienen dudas acerca del contenido censurado de la plataforma y varios representantes han hablado abiertamente sobre ello
Crunchyroll, la plataforma líder de anime a nivel mundial, ha alcanzado su posición tras la adquisición de Funimation como parte de la estrategia de compra de Sony. Esta plataforma ofrece la posibilidad de disfrutar de clásicos como «Naruto» en su totalidad, así como de seguir una amplia selección de estrenos trimestrales. No obstante, uno de los temas que suscita debate entre los usuarios es la cuestión de la censura en Crunchyroll. Por ello, es importante abordar directamente la duda: ¿por qué Crunchyroll «censura» algunos animes?
Es importante destacar que Crunchyroll no tiene un control directo sobre el contenido que se muestra en su plataforma. La selección de animes disponibles está sujeta a acuerdos de licencia con los estudios de animación y distribuidores. En algunos casos, estos acuerdos pueden incluir la solicitud de ciertas modificaciones o censuras para adaptarse a las regulaciones y normativas locales en los países donde se transmite el anime.
Las normativas de censura varían en cada país y pueden abordar temas sensibles como la violencia, la sexualidad explícita o el lenguaje ofensivo. Para cumplir con estas regulaciones y asegurar que el contenido sea apropiado para su distribución, los estudios y distribuidores pueden realizar cambios en el material original.
Es importante entender que Crunchyroll actúa como una plataforma de transmisión y no tiene el control directo sobre las decisiones de censura. Su objetivo principal es brindar acceso al anime a una audiencia global, trabajando en colaboración con los titulares de derechos para ofrecer contenido adaptado a diferentes mercados y audiencias.
Aunque la censura puede generar frustración entre algunos fans, es importante reconocer los desafíos y complejidades que implica la distribución de contenido audiovisual en diferentes regiones del mundo. Crunchyroll busca proporcionar una experiencia de visualización de anime de alta calidad y amplia variedad, manteniendo un equilibrio entre las necesidades de los fans y las restricciones legales y culturales de cada país.
Crunchyroll: Transmisión de animes sin censura alguna
Durante el último año, he observado a miembros destacados de Crunchyroll, como @HazuStark o @senseiagot, abordar abiertamente la cuestión de la censura en su servicio de transmisión. Sus explicaciones coinciden en un punto crucial: Crunchyroll no tiene absolutamente ninguna participación en las condiciones del contenido que se muestra en su plataforma. 😮
¿Cómo es posible esto? La respuesta es simple: Crunchyroll simplemente transmite la versión del anime que les proporciona Japón. 🤔
La censura en el anime va más allá de Crunchyroll
Esto implica que si un anime llega con censura, significa que la versión enviada desde Japón ya estaba censurada. Por lo tanto, nos encontramos con casos en los que se produce un exceso de censura, mientras que en otros, como sucedió con el anime Berserk el año pasado, se presentan escenas sin censura alguna. 😐
Para ilustrarlo con un ejemplo más gráfico: es como cuando compras pan y al llegar a casa, tu padre se queja de que la barra tiene demasiada harina, o está demasiado blanda o dura. ¿Es culpa tuya? No, a pesar de que lo pagaste. Sin embargo, incluso al pagar por algo, no puedes asegurarte de que satisfaga a todos. 😥
¿Por qué no compran entonces versiones sin censura?
Este es un aspecto que también se ha tocado ligeramente de forma abierta, y la explicación parece ser lo siguiente:
Diferentes versiones de un anime: La influencia de la censura y las plataformas de streaming
Es cierto que un mismo anime puede tener distintas versiones, dependiendo del grado de censura que presente. Además, es posible que Crunchyroll transmita una versión mientras que otra plataforma cuente con una versión con menos censura. 🙂
La razón de estas variaciones radica en que algunas plataformas pagan por recibir una versión exclusiva de un anime en particular, sin censura. Esto hace que las otras versiones disponibles en otros servicios se vean limitadas a la emisión censurada. 😑
Versiones sin censura y restricciones legales en Crunchyroll
Se ha observado que algunas versiones sin censura de animes están disponibles solo bajo ciertas condiciones legales. Aparentemente, esto plantea la pregunta de por qué Crunchyroll no adquiere esas mismas versiones exclusivas sin censura de un anime. Una posible explicación es que, debido a la legislación de cada país, en ocasiones resulta completamente imposible obtener ciertas versiones específicas de un anime. 😟
En resumen, cuando un anime llega a Crunchyroll con censura de contenido, suele ser porque la plataforma de transmisión no ha tenido otra opción al negociar la licencia que obtener la versión censurada en cuestión. 😔
La verdad, creo que es obvio como espectador que cuando llega un anime censurado a Crunchyroll se debe al tema de las negociaciones, porque lo cierto es que hay una inconsistencia brutal entre obras censuradas y sin censurar. Al final, si la plataforma tuviera una política activa de omitir el contenido más ‘ecchi’ de los animes se vería aplicado con una lógica mayor de lo que uno se encuentra. Espero que con todo esto el tema de la ‘censura de Crunchyroll’ quede lo suficientemente claro.
